A történész Stephen Ambrose ebben az újabb izgalmas kötetében ott folytatja, ahol D nap című legsikeresebb művében abbahagyta.

A szerző ismét a brutális, tragikus és időnként nemes küzdelem résztvevőinek nyomába szegődik a hadvezérektől a kőzkatonákig, és sok száz interjúra támaszkodva döbbenetes élességgel és közvetlenséggel rekonstruálja a háborút mint emberi tapasztalatot. A Civil katonák a második világháború valódi történetét meséli el – a normandiai partraszállástól Németország lerohanásáig azoknak a férfiaknak és nőknek a szemszemszögéből, akik a győzelmet megvívták.