Az angol sorozatnak eddig 20 kötete jelent meg, 13 nyelvre fordították eddig (német, olasz, orosz, japán, spanyol, svéd, dán, cseh, finn, francia, görög, lengyel, norvég). A fantasy iránt érdeklődő (9-15 éves) olvasók, de akár az idősebbek is várhatóan nagy érdeklődéssel olvassák majd és kultuszkönyveknek tekintik a sorozat köteteit. A vidám (és olykor szomorkás), sziporkázóan mozgalmas kötetek szereplői állatok. Egy minden ízében modern széria, tele olyan motívummal, amely korunk akciórajzfilm és számítógépes játékok iránt rajongó nézői számára különleges olvasmányt jelent. A „jó oldalon” borzok, nyulak, mókusok, vidrák stb., „a rossz oldalon” vadmacskák, patkányok, rókák és menyétek vívják lélegzetelállító kalandok során harcukat. Az egyszerre négy-öt szálon futó regények cselekmény bonyolítása mesteri. A műveknek mintegy 15 főszereplői egyformán érdekesek, szeretni vagy utálni valók. A kötetek vége, áldozatok árán, de pozitív kicsengésű.