A templomos lovag Bernard Guils egy hajón Barcelonába tart, mielőtt azonban célba érne, alattomosan megmérgezik.

A haldoklónak annyi ideje marad, hogy a segítségére siető öreg zsidó orvosra bízza a titkát, és kérje, keresse meg rendtársát és tanítványát, Guilleme-t, és adjon át neki néhány fontos dokumentumot. Ám a pergamenek titokzatos módon eltűnnek, s kezdődik az izgalmas nyomozás, amely nem nélkülöz ármányt és cselszövést, árulást és bosszút. Kémek hada ered a felkutatásukra. Vajon milyen misztikus titkot rejtenek ezek az ősi dokumentumok? Miért kockáztatják oly sokan az életüket néhány pergamentekercsért?